on board
on
ɑn
αν
board
bɑrd
μπαρντ
British pronunciation
/ɒn ˈbɔːd/

Ορισμός και σημασία του "on board"στα αγγλικά

01

στο πλοίο/τραίνο/αεροπλάνο, επιβιβάστηκε

on a means of transportation such as an aircraft, train, or ship
on board definition and meaning
example
Παραδείγματα
She was already on board when the announcement was made.
1.1

πάνω, καβάλα

used to indicate riding a horse in a race, especially of a jockey
example
Παραδείγματα
With a new rider on board, the mare showed noticeable improvement.
Με έναν νέο αναβάτη πάνω, η φοράδα έδειξε αισθητή βελτίωση.
02

στο πλοίο, στην ομάδα

onto or within a group, team, or organization as a participant
example
Παραδείγματα
The project began to move faster once she was on board.
Το έργο άρχισε να κινείται γρηγορότερα μόλις αυτή μπήκε στο πλήρωμα.
03

στη βάση, πάνω στη βάση

(baseball) on a base
example
Παραδείγματα
No one was on board during the pitcher's big inning.
Κανείς δεν ήταν στη βάση κατά τη διάρκεια του μεγάλου inning του pitcher.
04

στο πλοίο, συμφωνών

in agreement with or supportive of a plan, decision, or idea
example
Παραδείγματα
We need the whole team on board to move forward.
Χρειαζόμαστε ολόκληρη την ομάδα μπορντ για να προχωρήσουμε.
05

στο πλοίο, στο σύστημα

into the body or system, often used with reference to food, drink, or information
example
Παραδείγματα
They took fluids on board at every break in the match.
Πήραν υγρά στο σώμα σε κάθε διάλειμμα του αγώνα.
01

στο πλοίο/αεροπλάνο/τρένο κ.λπ., στο

on or onto a ship, aircraft, train, or other vehicle as a passenger, crew member, or cargo
example
Παραδείγματα
Emergency supplies were already on board the cargo helicopter.
Τα επείγοντα αναγκαία είδη ήταν ήδη στο πλοίο του ελικοπτέρου φορτίου.
1.1

πάνω, επιβεβημένος

on or onto a particular horse in the context of horse racing, as the rider
example
Παραδείγματα
The experienced jockey has been on board the horse for all major wins this season.
Ο έμπειρος τζόκεϊ ήταν πάνω στο άλογο για όλες τις μεγάλες νίκες αυτής της σεζόν.
02

στο πλοίο, στην ομάδα

onto or as part of a team, group, or project as a participant or member
example
Παραδείγματα
He was on board the team that worked on the groundbreaking research.
Ήταν μέλος της ομάδας που εργάστηκε στην πρωτοποριακή έρευνα.
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

stars

app store