Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Mainstream
01
κύριο ρεύμα, mainstream
the opinions, activities, or methods that are considered normal because they are accepted by a majority of people
Παραδείγματα
Despite her unconventional ideas, she managed to gain acceptance in the mainstream over time.
Παρά τις ασυνήθιστες ιδέες της, κατάφερε να κερδίσει αποδοχή στο κύριο ρεύμα με το πέρασμα του χρόνου.
The band 's music, once considered underground, has now become part of the mainstream.
Η μουσική της μπάντας, που κάποτε θεωρούνταν underground, έχει πλέον γίνει μέρος του κυρίαρχου ρεύματος.
mainstream
Παραδείγματα
The band 's latest album was a mainstream success, topping the charts for weeks.
Το τελευταίο άλμπουμ της μπάντας ήταν μια κυρίαρχη επιτυχία, που βρισκόταν στην κορυφή των charts για εβδομάδες.
Yoga has become a mainstream form of exercise, with studios popping up in every neighborhood.
Η γιόγκα έχει γίνει μια κυρίαρχη μορφή άσκησης, με στούντιο να εμφανίζονται σε κάθε γειτονιά.
to mainstream
01
διαδίδω, ενσωματώνω στο κύριο ρεύμα
to make something widely accepted or integrated into common practice
Παραδείγματα
The new technology was mainstreamed after its success in niche markets.
Η νέα τεχνολογία ενσωματώθηκε στο mainstream μετά την επιτυχία της σε εξειδικευμένες αγορές.
The company worked to mainstream their product, aiming for broader appeal.
Η εταιρεία εργάστηκε για να κάνει mainstream το προϊόν της, με στόχο την ευρύτερη έκκληση.
02
ενοποιώ, εντάσσω σε κανονικά εκπαιδευτικά πλαίσια
to integrate a student, especially one with disabilities, into regular educational settings
Παραδείγματα
The school aims to mainstream students with autism by offering personalized support.
Το σχολείο στοχεύει να ενσωματώσει μαθητές με αυτισμό προσφέροντας εξατομικευμένη υποστήριξη.
The program works to mainstream children with hearing impairments into general classrooms.
Το πρόγραμμα εργάζεται για την ενσωμάτωση παιδιών με ακουστικές βλάβες σε γενικές τάξεις.
Λεξικό Δέντρο
mainstream
main
stream
