Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to lead off
[phrase form: lead]
01
ξεκινώ, εγκαινιάζω
to initiate something, especially a process, event, or discussion
Παραδείγματα
The president led off the ceremony with a speech.
Ο πρόεδρος ξεκίνησε την τελετή με μια ομιλία.
The meeting will lead off with a review of the previous week's progress.
Η συνάντηση θα ξεκινήσει με μια ανασκόπηση της προόδου της προηγούμενης εβδομάδας.
02
διαφθείρω, παρασύρω
to cause someone to become morally corrupt or to lose their innocence
Παραδείγματα
The older boy is leading off the younger boy with his bad influence.
Το μεγαλύτερο αγόρι οδηγεί το μικρότερο στη διαφθορά με την κακή του επιρροή.
The corrupt politician led off his constituents with his lies and deceit.
Ο διεφθαρμένος πολιτικός παραπλάνησε τους ψηφοφόρους του με τα ψέματα και την απάτη του.
03
είναι ο πρώτος χτυπητής, ξεκινά το inning
(in baseball) to be the first batter at the start of an inning
Παραδείγματα
The coach assigned their most consistent hitter to lead off the inning and get the offense going.
Ο προπονητής ανέθεσε τον πιο σταθερό χτύπη τους να ξεκινήσει το inning και να ξεκινήσει την επίθεση.
The speedy outfielder was chosen to lead off the game, setting the tone for the team's offensive strategy.
Ο γρήγορος εξωτερικός επιλέχθηκε να ξεκινήσει το παιχνίδι, θέτοντας τον τόνο για την επιθετική στρατηγική της ομάδας.
04
ξεκινώ, αναχωρώ
to begin at a location and continue on a street or path away from it
Παραδείγματα
The hikers led off from the trailhead at dawn.
Οι πεζοπόροι ξεκίνησαν από την αρχή του μονοπατιού την αυγή.
The hiking trail leads off into the woods.
Το μονοπάτι πεζοπορίας οδηγεί στο δάσος.
