to lead off
01
يبدأ, يستهل
to initiate something, especially a process, event, or discussion
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
قابل للفصل
أداة
off
الفعل الأساسي
lead
زمن المضارع
lead off
الغائب المفرد
leads off
اسم الفاعل
leading off
الماضي البسيط
led off
اسم المفعول
led off
أمثلة
The president led off the ceremony with a speech.
بدأ الرئيس الحفل بخطاب.
02
يفسد, يضل
to cause someone to become morally corrupt or to lose their innocence
أمثلة
The older boy is leading off the younger boy with his bad influence.
الولد الأكبر يُفسد الولد الأصغر بتأثيره السيئ.
03
يكون الضارب الأول, يبدأ الشوط
(in baseball) to be the first batter at the start of an inning
أمثلة
The coach assigned their most consistent hitter to lead off the inning and get the offense going.
عين المدرب ضاربه الأكثر ثباتًا ليبدأ الشوط ويبدأ الهجوم.
04
يبدأ, ينطلق
to begin at a location and continue on a street or path away from it
أمثلة
The hikers led off from the trailhead at dawn.
انطلق المتنزهون من بداية المسار عند الفجر.
