Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Hood
01
Motorhaube, Kühlerhaube
a metal part that covers the engine of a vehicle
Dialect
American
American
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
hoods
Beispiele
A layer of dust had accumulated on the hood, indicating the car had n't been driven in months.
Eine Schicht Staub hatte sich auf der Motorhaube angesammelt, was darauf hindeutete, dass das Auto seit Monaten nicht gefahren worden war.
Beispiele
The children loved their new raincoats with bright, colorful hoods that kept them dry.
Die Kinder liebten ihre neuen Regenmäntel mit hellen, bunten Kapuzen, die sie trocken hielten.
03
Dunstabzugshaube, Ablufthaube
a metal or protective covering over a vent to direct or exhaust smoke, fumes, or air
Beispiele
Maintenance workers cleaned the factory hood regularly.
Die Wartungsarbeiter reinigten regelmäßig die Haube der Fabrik.
04
Krimineller, Verbrecher
a violent and aggressive young criminal
Beispiele
The hood threatened the shopkeeper.
Der Hood bedrohte den Ladenbesitzer.
05
Kapuze, aufblasbare Kapuze
an expandable part or marking on the head or neck of an animal that resembles a hood
Beispiele
The snake 's hood indicated it was ready to strike.
Die Kapuze der Schlange deutete an, dass sie bereit war, zuzuschlagen.
06
Verdeck, Klappdach
the folding roof of a horse-drawn or motor vehicle
Beispiele
The taxi driver lifted the hood for inspection.
Der Taxifahrer hob die Motorhaube zur Inspektion an.
07
Haube, Kappe
a leather cover placed over a hawk's head to keep it calm
Beispiele
She adjusted the falcon 's hood carefully.
Sie passte die Haube des Falken vorsichtig an.
08
Streulichtblende, Sucher
a tubular attachment on a camera lens that blocks stray light
Beispiele
The hood improved image contrast by blocking unwanted light.
Die Lichtblende verbesserte den Bildkontrast, indem sie unerwünschtes Licht blockierte.
09
Viertel, Gegend
a neighborhood, often referring to an urban or rough area
Slang
Beispiele
The party was right in the middle of the hood.
Die Party war mitten im Viertel.
10
Kapuze, Schutzhülle
a protective covering that is part of a plant, often enclosing flowers or seeds
Beispiele
The pitcher plant 's hood prevents water from overflowing.
Die Haube der Kannenpflanze verhindert, dass Wasser überläuft.
11
Kapuze, Gugel
a garment worn over the shoulders and back, typically with a colorful lining and trim, to signify the academic degree and field of study of the wearer
Beispiele
The blue and white hood represented the bachelor's degree in Education conferred upon the graduate.
Die blaue und weiße Kapuze repräsentierte den Bachelor-Abschluss in Pädagogik, der dem Absolventen verliehen wurde.
to hood
01
mit einer Kapuze bedecken, eine Kapuze überziehen
to cover someone or something by placing a hood over them
Transitive: to hood sb/sth
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
hood
3. Person Singular
hoods
Partizip Präsens
hooding
einfache Vergangenheit
hooded
Partizip Perfekt
hooded
Beispiele
He hooded his face with a dark scarf to shield himself from the biting wind.
Er bedeckte sein Gesicht mit einem dunklen Schal, um sich vor dem beißenden Wind zu schützen.
