Definition und Bedeutung von „fall out“ im Englischen

to fall out

[phrase form: fall]

VERB

sich zerstreiten

to no longer be friends with someone as a result of an argument

Intransitive

Beispiele

Political differences caused the neighbors to fall out, leading to a strained relationship.

Politische Differenzen veranlassten die Nachbarn, sich zu streiten, was zu einem angespannten Verhältnis führte.

sich lösen, herausfallen

to detach from a surface or object

Intransitive

Beispiele

The old book was so fragile that pages started to fall out every time it was opened.

Das alte Buch war so zerbrechlich, dass die Seiten jedes Mal, wenn es geöffnet wurde, herausfielen.

sich ereignen, stattfinden

to take place

Intransitive: to fall out point in time | to fall out in a specific manner

Beispiele

The decision to restructure the company will have significant consequences, and we are yet to see how it will fall out in terms of employee morale.

Die Entscheidung, das Unternehmen umzustrukturieren, wird erhebliche Auswirkungen haben, und wir müssen noch sehen, wie es sich auf die Mitarbeitermoral auswirken wird.

resultieren, folgen

to come as a logical consequence of something

Intransitive

Beispiele

The careful planning of the event ensured that the various components would fall out seamlessly.

Die sorgfältige Planung der Veranstaltung sorgte dafür, dass die verschiedenen Komponenten nahtlos hervorgehen würden.