Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Charm
01
Amulett, Glücksbringer
a small object, often in the form of a necklace or bracelet, which is believed to bring good luck
Beispiele
I found a charm in the store that I thought would make the perfect gift.
Ich habe in dem Laden einen Glücksbringer gefunden, von dem ich dachte, er wäre das perfekte Geschenk.
02
Charme, Anziehungskraft
a quality or trait that attracts others and creates a positive impression
Beispiele
His charm masked his lack of experience.
Sein Charme maskierte seinen Mangel an Erfahrung.
03
a set of words, gestures, or ingredients believed to hold magical power and used to produce a desired effect
Beispiele
She whispered a charm over the potion.
04
Charme, Charm-Quark
(physics) one of the six flavors of quark in particle physics
Beispiele
Charm is a fundamental property in quantum physics.
Charme ist eine grundlegende Eigenschaft in der Quantenphysik.
to charm
01
bezaubern, charmieren
to captivate someone with appeal or attractiveness
Transitive: to charm sb
Beispiele
The melody of the song charmed listeners, filling them with nostalgia.
Die Melodie des Liedes bezauberte die Zuhörer und erfüllte sie mit Nostalgie.
02
bezaubern, verzaubern
to gain control over someone by using magic spells
Transitive: to charm sb
Beispiele
The witch charmed the prince to fall under her spell.
Die Hexe bezauberte den Prinzen, damit er unter ihren Bann fiel.
03
bezaubern, charmieren
to employ one's likable qualities or appeal in order to influence someone
Transitive: to charm sb/sth into sth | to charm sb/sth out of sth
Beispiele
Despite the heated debate, Lisa was able to charm her opponents into considering her proposal.
Trotz der hitzigen Debatte gelang es Lisa, ihre Gegner zu bezaubern, damit sie ihren Vorschlag in Betracht zogen.
04
bezaubern, mit Zauber schützen
to protect or safeguard through the use of magical spells, charms, or other supernatural forces
Transitive: to charm sb/sth from harm | to charm sb/sth against harm
Beispiele
The witch promised to charm the children from any harm with her spell.
Die Hexe versprach, die Kinder mit ihrem Zauber vor jedem Schaden zu beschützen.
