Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to add up
[phrase form: add]
01
stimmen, logisch sein
to be logically consistent
Intransitive
Beispiele
The financial figures in the report do n't add up; there seems to be an error.
Die finanziellen Zahlen im Bericht ergeben keinen Sinn; es scheint einen Fehler zu geben.
Her explanation of the situation did n't add up, and I had my doubts.
Ihre Erklärung der Situation ergab keinen Sinn, und ich hatte meine Zweifel.
02
sich ansammeln, ansteigen
to increase in number or amount over time
Intransitive
Beispiele
The pressure has been adding up at work, and it's starting to affect my stress levels
Der Druck häuft sich bei der Arbeit an und beginnt, mein Stresslevel zu beeinflussen.
Over the years, the wear and tear on the car 's engine added up, leading to its breakdown.
Über die Jahre summierte sich der Verschleiß des Automotors, was zu seinem Ausfall führte.
03
addieren
to find the total of a set of numbers or quantities
Transitive: to add up numbers or quantities
Beispiele
Please add up the expenses for the month and provide me with the total.
Bitte addieren Sie die Ausgaben des Monats und geben Sie mir die Gesamtsumme.
Add these numbers up and tell me the result.
Addiere diese Zahlen und sag mir das Ergebnis.
04
abwägen, sich eine Meinung bilden
to form an opinion by considering different factors
Transitive: to add up an opinion
Beispiele
After hearing all the arguments in the debate, I added up my opinion on the topic.
Nachdem ich alle Argumente in der Debatte gehört hatte, fasste ich meine Meinung zu dem Thema zusammen.
Let 's add up our impression of the new employee after working with them for a few weeks.
Lassen Sie uns zusammenfassen, was wir nach einigen Wochen Zusammenarbeit mit dem neuen Mitarbeiter denken.
