Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to add
01
hinzufügen, addieren
to put things together to make them bigger in size or quantity
Transitive: to add sth | to add sth to sth
Beispiele
An extra paragraph was added to the report for additional information.
Ein zusätzlicher Absatz wurde dem Bericht für weitere Informationen hinzugefügt.
Please add your name to the list of participants.
Bitte fügen Sie Ihren Namen zur Liste der Teilnehmer hinzu.
02
addieren, hinzufügen
(mathematics) to put numbers or amounts together and find the total
Intransitive
Transitive: to add two or more numbers | to add a number to another
Beispiele
Add 5 and 3 to get a total of 8.
Addiere 5 und 3, um eine Summe von 8 zu erhalten.
Add 6 to the overall sum.
Addiere 6 zur Gesamtsumme.
03
hinzufügen, beimischen
to put something such as an ingredient, additional element, etc. together with something else
Transitive: to add an ingredient or element | to add an ingredient or element to sth
Beispiele
Fertilizer is added to the soil to promote plant growth.
Dünger wird dem Boden hinzugefügt, um das Pflanzenwachstum zu fördern.
I will add milk to my cereal for breakfast.
Ich werde Milch zu meinem Müsli hinzufügen.
3.1
hinzufügen, beitragen
to contribute to something, particularly by enhancing its quality
Transitive: to add a quality to sth
Beispiele
The artwork will add a touch of sophistication to the living room.
Das Kunstwerk wird dem Wohnzimmer eine Note von Raffinesse verleihen.
Using bold font can add emphasis to key points in a presentation.
Die Verwendung von Fettdruck kann hinzufügen Betonung zu den wichtigsten Punkten in einer Präsentation.
04
hinzufügen, ergänzen
used to introduce new information, particularly in order to support what one previously said
Transitive: to add sth | to add that
Beispiele
' Make sure to double-check your work, ' he added.
"Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Arbeit noch einmal überprüfen," fügte er hinzu.
“ We ’ll leave at noon, ” he said, then added, “ if the weather is good. ”
„Wir werden mittags abreisen“, sagte er, dann fügte er hinzu, „wenn das Wetter gut ist.“
Lexikalischer Baum
addable
adder
addible
add
