to add
01
加える, 足す
to put things together to make them bigger in size or quantity
Transitive: to add sth | to add sth to sth
例
An extra paragraph was added to the report for additional information.
追加情報のためにレポートに余分な段落が追加されました。
Please add your name to the list of participants.
参加者リストにあなたの名前を追加してください。
02
足す, 加える
(mathematics) to put numbers or amounts together and find the total
Intransitive
Transitive: to add two or more numbers | to add a number to another
例
Add 5 and 3 to get a total of 8.
加算 5と3を足して合計8を得ます。
Add 6 to the overall sum.
合計に6を足します。
03
加える, 混ぜる
to put something such as an ingredient, additional element, etc. together with something else
Transitive: to add an ingredient or element | to add an ingredient or element to sth
例
Fertilizer is added to the soil to promote plant growth.
植物の成長を促進するために肥料が土壌に加えられます。
I will add milk to my cereal for breakfast.
朝食にシリアルに牛乳を加えます。
3.1
加える, 貢献する
to contribute to something, particularly by enhancing its quality
Transitive: to add a quality to sth
例
The artwork will add a touch of sophistication to the living room.
そのアート作品はリビングルームに洗練された雰囲気を加えます。
Using bold font can add emphasis to key points in a presentation.
太字を使用すると、プレゼンテーションのキーポイントに 加える ことができます強調。
04
追加する, 付け加える
used to introduce new information, particularly in order to support what one previously said
Transitive: to add sth | to add that
例
' Make sure to double-check your work, ' he added.
"自分の仕事をダブルチェックするようにしてください、"と彼は付け加えた.
“ We ’ll leave at noon, ” he said, then added, “ if the weather is good. ”
「私たちは正午に出発します」と彼は言い、そして付け加えた、「天気が良ければ」。
