Suchen
to leap out at
[phrase form: leap]
01
ins Auge springen, auffallen
to immediately captures someone's attention in a sudden and striking manner
02
herauspringen auf, plötzlich auftauchen vor
to emerge suddenly and unexpectedly from a concealed position
leap out at
v
Beispiel
The bold headline of the newspaper article will leap out at passersby.
The contrast between the black and white images will leap out at the viewers.
The brightly colored poster immediately leaps out at me from across the busy street.
I'm sure the new addition to our living room will leap out at our guests when they see it for the first time.
The masked assailant leaped out at the unsuspecting victim.