Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
spiky
01
stachelig, spitz
having points or sharp projections sticking out
Beispiele
The spiky cactus stood tall in the desert, its sharp needles serving as protection against predators.
Der stachelige Kaktus stand hoch in der Wüste, seine scharfen Nadeln dienten als Schutz gegen Raubtiere.
The spiky thorns on the rosebush deterred anyone from reaching for the flowers.
Die stacheligen Dornen am Rosenstrauch hielten jeden davon ab, nach den Blumen zu greifen.
1.1
stachelig, strubbelig
(of hair) sticking upward on the top of the head
Beispiele
He styled his hair in a spiky fashion for a bold, energetic look.
Er stylte seine Haare stachelig für einen mutigen, energischen Look.
The spiky hair gave him a rebellious, youthful appearance.
Die stacheligen Haare verliehen ihm ein rebellisches, jugendliches Aussehen.
02
reizbar, empfindlich
easily annoyed or quick to react with irritation
Beispiele
He has a spiky personality, often snapping at anyone who challenges him.
Er hat eine stachelige Persönlichkeit, oft schnappend auf jeden, der ihn herausfordert.
After a long day at work, she was feeling spiky and did n’t want to talk.
Nach einem langen Arbeitstag fühlte sie sich gereizt und wollte nicht reden.
Lexikalischer Baum
spiky
spike
