Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to sit up
[phrase form: sit]
01
aufsetzen, sich hinsetzen
to change one's position from a lying position into an upright one
Beispiele
He was so engrossed in the movie that he did n't sit up until the credits started rolling.
Er war so in den Film vertieft, dass er sich nicht aufsetzte, bis der Abspann zu laufen begann.
02
aufbleiben, wach bleiben
to stay awake beyond the usual or expected time
Beispiele
The students had to sit up to prepare for the upcoming exams.
Die Schüler mussten aufbleiben, um sich auf die bevorstehenden Prüfungen vorzubereiten.
03
aufsetzen, hochheben
to help a person to move from a reclined position to a seated one
Beispiele
The yoga instructor instructed the class to sit up straight for the meditation session.
Der Yogalehrer wies die Klasse an, gerade zu sitzen für die Meditationssitzung.
04
aufmerksam werden, Interesse zeigen
to pay attention or show interest, especially in a particular topic or conversation
Beispiele
During the meeting, everyone sat up when the CEO started discussing the company's future plans.
Während des Treffens richteten sich alle auf, als der CEO begann, die zukünftigen Pläne des Unternehmens zu diskutieren.
