Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
nonstop
01
durchgehend, Nonstop-
(of a flight, train, journey etc.) having or making no stops
Beispiele
We booked a nonstop flight from New York to Los Angeles to save time.
Wir haben einen Nonstop-Flug von New York nach Los Angeles gebucht, um Zeit zu sparen.
The nonstop bus service between the two cities runs every two hours.
Der durchgehende Busdienst zwischen den beiden Städten verkehrt alle zwei Stunden.
02
ununterbrochen, ohne Pause
continuing without interruption or pause
Beispiele
The party was nonstop, with music and dancing lasting until the early hours of the morning.
Die Party war nonstop, mit Musik und Tanz bis in die frühen Morgenstunden.
He complained about the nonstop noise from the construction site.
Er beschwerte sich über den ununterbrochenen Lärm von der Baustelle.
03
unaufhörlich, pausenlos
continuously intense, relentless, and unceasing
Beispiele
The workers faced nonstop pressure to meet the project deadline.
Die Arbeiter standen unter unaufhörlichem Druck, die Projektfrist einzuhalten.
She endured nonstop demands from her boss, leaving her exhausted by the end of the week.
Sie ertrug unaufhörliche Forderungen von ihrem Chef, die sie am Ende der Woche erschöpft zurückließen.
nonstop
01
ununterbrochen, ständig
without pausing or taking a break
Beispiele
The music played nonstop at the party, keeping everyone dancing.
Die Musik spielte ununterbrochen auf der Party und hielt alle zum Tanzen an.
He worked nonstop to complete the project on time.
Er arbeitete ununterbrochen, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Nonstop
01
Direktflug
a direct journey by air that goes from the point of departure to the final destination without pausing at any intermediate locations
Beispiele
I managed to catch a nonstop from New York to Paris, saving a lot of travel time.
Ich habe es geschafft, einen Nonstop-Flug von New York nach Paris zu erwischen, was viel Reisezeit sparte.
The airline offers a nonstop to Tokyo that leaves early in the morning.
Die Fluggesellschaft bietet einen Nonstop-Flug nach Tokio an, der früh morgens abfliegt.
