Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to languish
01
dahinsiechen, schwächer werden
to weaken or deteriorate, often due to neglect, illness, or sorrow
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Zustandsverb
regelmäßig
Präsens
languish
3. Person Singular
languishes
Partizip Präsens
languishing
einfache Vergangenheit
languished
Partizip Perfekt
languished
Beispiele
The abandoned animals languish without care.
Die verlassenen Tiere verkümmern ohne Pflege.
02
sehnen, verlangen
to long deeply or yearn for something or someone absent
Beispiele
The exile languished for familiar faces and familiar streets.
Der Verbannte sehnte sich nach vertrauten Gesichtern und vertrauten Straßen.
03
schmachten, sich der Melancholie hingeben
to display outward signs of sentimental, dreamy, or melancholy emotion
Beispiele
When asked about her past, she languished with a melancholic gaze.
Als sie nach ihrer Vergangenheit gefragt wurde, schmachtete sie mit einem melancholischen Blick.
04
dahinsiechen, stagnieren
to fail to be successful or make any progress
Beispiele
Despite her qualifications, she languished in an entry-level position with no opportunities for advancement.
Trotz ihrer Qualifikationen vegetierte sie in einer Einstiegsposition ohne Aufstiegsmöglichkeiten dahin.
Lexikalischer Baum
languisher
languishing
languish
