Hledat
to force out
01
vytlačit, přinutit k odchodu
to push or expel something or someone from a particular location
gramatické informace
morfologické složení
frázové
sloveso pohybu
pravidelné
oddělitelný
částice
out
základní sloveso
force
přítomný čas
force out
3. osoba jednotného čísla
forces out
příčestí přítomné
forcing out
minulý čas prostý
forced out
příčestí minulé
forced out
Příklady
The sudden gust of wind forced the umbrella out of her hand.
Náhlý poryv větru vyrazil deštník z její ruky.
02
vynutit, vydolovat
to cause an emotion, action, or information to be expressed or revealed
Příklady
The police forced a confession out of the suspect.
Policie vynutila doznání od podezřelého.
03
vystěhovat, vyhnat
to make someone leave their place of residence against their will through legal or authoritative means
Příklady
The government issued orders to force out the illegal occupants from the abandoned building.
Vláda vydala příkazy k vystěhování nelegálních obyvatel z opuštěné budovy.
04
přinutit k odchodu, vytlačit z funkce
to pressure someone to leave a position, job, or organization, often against their will
Příklady
The shareholders pressured the chairman to force out the underperforming board members.
Akcionáři tlačili na předsedu, aby vynutil odchod špatně fungujících členů představenstva.
