Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Ambulatory
01
deambulatorium, ambulatorium
a roofed passageway designed for continuous movement around a central area, commonly found in religious architecture or formal gardens
Příklady
The monks walked silently through the ambulatory encircling the cloister.
Mniši šli tiše přes ambulatorium, které obklopuje klášterní ambit.
Visitors admired the stained glass windows lining the cathedral 's ambulatory.
Návštěvníci obdivovali vitrážová okna lemující ambit katedrály.
ambulatory
01
pro chůzi, související s chůzí
related to or designed for walking
Příklady
The park featured an ambulatory pathway that wound through the scenic gardens, providing visitors with a pleasant walking experience.
Park měl pěší stezku, která vinula malebnými zahradami a nabízela návštěvníkům příjemnou procházkovou zkušenost.
The museum implemented ambulatory entrances and elevators to accommodate visitors with disabilities.
Muzeum zavedlo chodící vstupy a výtahy, aby vyhovělo návštěvníkům s postižením.
02
ambulantní, pohyblivý
having the ability to move freely and not be restricted to a single location or position
Příklady
The patient is ambulatory and does not need a wheelchair.
Pacient je chodící a nepotřebuje vozík.
The elderly woman 's strength and determination allowed her to remain ambulatory well into her 90s.
Síla a odhodlání starší ženy jí umožnily zůstat ambulantní až do 90 let.
03
ambulantní, putovní
taking place while walking or moving
Příklady
The city 's guided tours offer ambulatory learning experiences, allowing participants to explore historical sites while discussing their significance.
Městské prohlídky nabízejí ambulantní vzdělávací zážitky, které umožňují účastníkům prozkoumat historická místa a diskutovat o jejich významu.
During their ambulatory meeting, the colleagues brainstormed ideas while taking a leisurely walk around the office complex.
Během své ambulantní schůzky kolegové brainstormovali nápady, zatímco se procházeli po kancelářském komplexu.
04
ambulantní, podléhající změně
(of law) subject to change or alteration, especially until certain conditions are met
Příklady
A contract is ambulatory until both parties agree upon the final terms.
Smlouva je změnitelná, dokud se obě strany nedohodnou na konečných podmínkách.
The lease agreement was ambulatory, permitting the landlord to make necessary changes with prior notice.
Nájemní smlouva byla proměnlivá, což pronajímateli umožňovalo provést nezbytné změny s předchozím upozorněním.
Lexikální Strom
ambulatory
ambul
