Ambulatory
01
デアンブラトリウム, アンブラトリウム
a roofed passageway designed for continuous movement around a central area, commonly found in religious architecture or formal gardens
例
The monks walked silently through the ambulatory encircling the cloister.
修道士たちは、修道院を囲む周歩廊を通って静かに歩いた。
Visitors admired the stained glass windows lining the cathedral 's ambulatory.
訪問者たちは、大聖堂の周歩廊に沿って並ぶステンドグラスの窓を賞賛した。
ambulatory
01
歩行用の, 歩行に関連する
related to or designed for walking
例
The park featured an ambulatory pathway that wound through the scenic gardens, providing visitors with a pleasant walking experience.
公園には風景の良い庭園を巡る歩行者用の小道があり、訪問者に楽しい散歩体験を提供しました。
The museum implemented ambulatory entrances and elevators to accommodate visitors with disabilities.
博物館は障害のある訪問者に対応するため、歩行用の入口とエレベーターを設置しました。
02
歩行可能な, 移動可能な
having the ability to move freely and not be restricted to a single location or position
例
The patient is ambulatory and does not need a wheelchair.
患者は歩行可能で、車椅子は必要ありません。
The elderly woman 's strength and determination allowed her to remain ambulatory well into her 90s.
その高齢女性の強さと決意により、90代になっても歩行可能な状態を保つことができた。
03
移動式の, 歩きながらの
taking place while walking or moving
例
The city 's guided tours offer ambulatory learning experiences, allowing participants to explore historical sites while discussing their significance.
街のガイドツアーは歩きながらの学習体験を提供し、参加者が歴史的な場所を探索しながらその意義について議論することを可能にします。
During their ambulatory meeting, the colleagues brainstormed ideas while taking a leisurely walk around the office complex.
彼らの歩行会議中、同僚たちはオフィス複合施設の周りをゆっくり歩きながらアイデアを出し合った。
04
移動性の, 変更可能な
(of law) subject to change or alteration, especially until certain conditions are met
例
A contract is ambulatory until both parties agree upon the final terms.
契約は、両者が最終条件に合意するまで変更可能です。
The lease agreement was ambulatory, permitting the landlord to make necessary changes with prior notice.
賃貸契約は変更可能であり、家主は事前の通知により必要な変更を加えることができました。
