Hledat
Vyberte jazyk slovníku
crisp
Příklady
The morning air was crisp, making her breath visible as she walked.
Ranní vzduch byl svěží, díky čemuž byl její dech viditelný, když šla.
They enjoyed the crisp autumn breeze during their hike through the woods.
Během své procházky lesem si užívali svěží podzimní vánek.
Příklady
Her responses in the meeting were crisp and left no room for misunderstanding.
Její odpovědi na schůzce byly stručné a nenechávaly prostor pro nedorozumění.
His presentation was crisp, covering all key points in just ten minutes.
Jeho prezentace byla stručná, pokryla všechny klíčové body za pouhých deset minut.
03
křupavý, křehký
having a crunchy texture, often associated with foods that snap or break easily when bitten into
Příklady
The crisp potato chips were irresistible, making it hard to stop eating.
Křupavé bramborové chipsy byly neodolatelné, což ztěžovalo přestat jíst.
She enjoyed the crisp texture of the granola in her yogurt.
Užila si křupavou texturu granoly ve svém jogurtu.
04
kudrnatý, kadeřavý
having hair formed in small, tight curls
Příklady
Her crisp, coiled hair framed her face beautifully.
Její kudrnaté a jasně definované vlasy krásně rámovaly její tvář.
After using the new styling product, his hair felt crisp and held its shape all day.
Po použití nového stylingového přípravku byly jeho vlasy kudrnaté a držely tvar celý den.
05
křupavý, osvěžující
juicy and firm in texture when describing a fruit or vegetable
Příklady
The crisp watermelon was refreshing on a hot summer day.
Křupavý meloun byl osvěžující v horký letní den.
She loved the crisp carrots, which were both crunchy and juicy.
Milovala křupavé mrkve, které byly jak křupavé, tak šťavnaté.
Příklady
She handed him a stack of crisp bills for the payment.
Podala mu hromadu křupavých bankovek k platbě.
The crisp sheets were freshly ironed and smelled of detergent.
Křupavé povlečení bylo čerstvě vyžehlené a vonělo po saponátu.
07
ostrý, jasný
(of an image) clear, sharp, and well-defined in detail
Příklady
I love how crisp the graphics look in 4K.
Miluji, jak ostré vypadají grafiky v 4K.
The photo is crisp and full of contrast.
Fotka je ostrá a plná kontrastu.
Crisp
01
bramborový čips, crisp
a thin, round piece of potato, cooked in hot oil and eaten cold as a snack
Dialect
British
BritishPříklady
She snacked on a few crisps while waiting for dinner to cook.
Ujídala pár brambůrků, zatímco čekala, až se uvaří večeře.
The café offered a variety of crisps, including sour cream and onion.
Kavárna nabízela různé brambůrky, včetně zakysané smetany a cibule.
02
ovocný crisp, crisp dezert
a dessert made with fruit that is baked and topped with oats and brown sugar
Dialect
American
American
Příklady
She baked a warm apple crisp for the family gathering.
Upekla teplý jablečný crumble pro rodinné setkání.
The restaurant 's signature dish is a berry crisp served with vanilla ice cream.
Podpisové jídlo restaurace je bobulový crisp podávaný s vanilkovou zmrzlinou.
to crisp
01
křupavý, udělat křupavé
to make something crunchy by removing moisture, often through cooking or baking
Transitive: to crisp food
Příklady
Crisp the bacon in the oven until it's golden and crunchy.
Opečte slaninu v troubě, dokud nebude zlatavá a křupavá.
She likes to crisp the potatoes in hot oil for extra crunchiness.
Ráda dělá brambory křupavé v horkém oleji pro extra křupavost.
02
stát se křupavým, opékat
to undergo a transformation into a firm, crunchy state, often as a result of heating or drying
Intransitive
Příklady
The freshly fried onion rings began to crisp as they cooled on the rack.
Čerstvě smažené cibulové kroužky začaly křupat, když chladly na mřížce.
The pastry will crisp beautifully if baked at the right temperature.
Pečivo bude krásně křupavé, pokud se upeče při správné teplotě.
Lexikální Strom
crispate
crisply
crispness
crisp
