Hledat
Vyberte jazyk slovníku
01
tulák, bezdomovec
a vagrant
02
zadek, pozadí
the fleshy part at the back of the body
Dialect
British
British
Informal
Příklady
He slipped on the wet floor and landed hard on his bum.
Uklouzl se na mokré podlaze a tvrdě dopadl na svůj zadek.
The child giggled after falling onto his bum in the sandbox.
Dítě se zachechtalo poté, co spadlo na svůj zadek v pískovišti.
03
lenoch, povaleč
a person regarded as despicable, lazy, or worthless
SlangPříklady
That bum has n't worked a day in his life.
Ten lenoch nepracoval ani den ve svém životě.
She called her ex a bum after he borrowed money and never paid it back.
Nazvala svého bývalého lenochem poté, co si půjčil peníze a nikdy je nevrátil.
04
neúspěšný, sklíčený
someone who is feeling disappointed, down, or depressed, often due to a situation not going as expected
DisapprovingInformalPříklady
I felt like a total bum after missing the opportunity.
Cítil jsem se jako totální ztroskotanec poté, co jsem zmeškal příležitost.
He was in a bum mood after hearing the bad news.
Byl v skleslém rozpoložení poté, co slyšel špatné zprávy.
to bum
01
žebrat, žádat
to get something through asking without offering anything in exchange
Transitive: to bum sth
Příklady
He decided to bum a ride from his friend instead of taking the bus.
Rozhodl se vypůjčit si od přítele odvoz místo jízdy autobusem.
Rather than buying lunch, she preferred to bum snacks from her classmates.
Místo nákupu oběda raději žebrala svačiny od svých spolužáků.
01
velmi špatné kvality, křehký
of very poor quality; flimsy
