Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to go up for
[phrase form: go]
01
být k dispozici pro, jít do prodeje pro
to be available for something, such as a role, position, or sale
Příklady
The house will go up for auction next month.
Dům půjde příští měsíc do dražby.
He went up for promotion after five years with the company.
Po pěti letech ve společnosti požádal o povýšení.
02
žádat o rozhodnutí rozhodčího, odvolat se k rozhodčímu
to formally request the umpire's decision on whether the batsman should be declared out
Příklady
They went up for a caught-behind, believing there was an edge from the batsman's bat.
Šli nahoru pro chycený-za, věříce, že tam byl okraj z pálky pálkaře.
The wicketkeeper went up for a caught-behind appeal, and the umpire raised his finger.
Wicketkeeper šel nahoru pro odvolání na chycení za zády, a rozhodčí zvedl prst.
