to go up for
[phrase form: go]
01
利用可能である, 売りに出される
to be available for something, such as a role, position, or sale
例
The house will go up for auction next month.
その家は来月競売にかけられます。
02
審判の決定を求める, 審判にアピールする
to formally request the umpire's decision on whether the batsman should be declared out
例
They went up for a caught-behind, believing there was an edge from the batsman's bat.
彼らはバッツマンのバットからエッジがあったと信じて、キャッチビハインドのために上がった。
