Hledat
to get away with
[phrase form: get]
01
vyváznout bez trestu, uniknout trestu
to escape punishment for one's wrong actions
Transitive: to get away with an action
Příklady
He tried to cheat on the test, but he did n’t get away with it because the teacher caught him.
Snažil se při testu podvádět, ale neuspěl vyváznout bez trestu, protože ho učitel chytil.
02
vyváznout s, poradit si s
to successfully accomplish a task or goal with minimal effort or resources, often by taking a shortcut or doing something that is not considered the best practice
Transitive: to get away with a task or goal
Příklady
The handyman managed to get away with fixing the leaky faucet without buying any new parts.
Kutil se vyhnul nákupu nových dílů a přesto opravil kapající kohoutek.
