Искать
to get away with
[phrase form: get]
01
уходить от наказания
to escape punishment for one's wrong actions
Transitive: to get away with an action
Примеры
Some white-collar criminals try to get away with embezzling money from their companies.
Некоторые белые воротнички-преступники пытаются избежать наказания, присваивая деньги своих компаний.
02
справляться с, выходить сухим из воды с
to successfully accomplish a task or goal with minimal effort or resources, often by taking a shortcut or doing something that is not considered the best practice
Transitive: to get away with a task or goal
Примеры
I wonder if we could get away with a simpler recipe for the party, considering our limited budget.
Интересно, сможем ли мы обойтись более простым рецептом для вечеринки, учитывая наш ограниченный бюджет.
