Hledat
to stand back
[phrase form: stand]
01
ustoupit, stáhnout se
to position oneself at a distance from an object or person
Example
The teacher instructed the students to stand back from the experiment table to ensure their safety.
Učitel instrukoval studenty, aby ustoupili od experimentálního stolu, aby byla zajištěna jejich bezpečnost.
During the performance, the audience was asked to stand back from the stage to allow for an emergency exit.
Během vystoupení byli diváci požádáni, aby ustoupili od pódia, aby se uvolnil prostor pro nouzový východ.
02
dát si pozor, uchýlit se
to avoid a particular person, situation, or thing
03
udržet si odstup, nebýt zapojen
to choose not to get involved in a specific activity or situation
Example
When negotiations became too intense, some participants chose to stand back and reevaluate the situation.
Když se jednání stala příliš intenzivními, někteří účastníci se rozhodli udržet si odstup a znovu zhodnotit situaci.
The injured player had to reluctantly stand back and watch the game from the sidelines.
Zraněný hráč musel neochotně udržet si odstup a sledovat hru z postranní čáry.
Blízká Slova
