Hledat
to split up
[phrase form: split]
01
rozdělit, oddělit
to separate something into smaller components
Transitive: to split up sth
Příklady
The team decided to split up the tasks to finish the project more efficiently.
Tým se rozhodl rozdělit úkoly, aby projekt dokončil efektivněji.
02
rozejít se, rozvést se
to end a romantic relationship or marriage
Intransitive
Příklady
They decided to split up after ten years of marriage.
Rozhodli se rozejít po deseti letech manželství.
03
rozpadat se, dělit se
to become divided into smaller parts or pieces
Intransitive
Příklady
Over time, the rock near the riverbank began to split up into smaller fragments due to erosion.
Postupem času se skála u břehu řeky začala v důsledku eroze rozpadat na menší fragmenty.
04
rozejít se, rozptýlit se
to go into different paths or directions
Intransitive
Příklady
During the cycling race, the competitors had to split up and choose different paths to reach the finish line.
Během cyklistického závodu se museli závodníci rozdělit a zvolit různé cesty, aby dosáhli cílové čáry.
Split up
01
rozdělení akcií, rozštěpení akcií
an increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity
