to split up
01
تقسيم, فصل
to separate something into smaller components
Transitive: to split up sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
قابل للفصل
أداة
up
الفعل الأساسي
split
زمن المضارع
split up
الغائب المفرد
splits up
اسم الفاعل
splitting up
الماضي البسيط
split up
اسم المفعول
split up
أمثلة
The team decided to split up the tasks to finish the project more efficiently.
قرر الفريق تقسيم المهام لإنهاء المشروع بكفاءة أكبر.
02
انفصل, طلق
to end a romantic relationship or marriage
Intransitive
أمثلة
They tried to make it work, but eventually, they had to split up to find happiness independently.
حاولوا جعلها تعمل، ولكن في النهاية، كان عليهم الانفصال لإيجاد السعادة بشكل مستقل.
03
ينقسم, يتفتت
to become divided into smaller parts or pieces
Intransitive
أمثلة
Over time, the rock near the riverbank began to split up into smaller fragments due to erosion.
مع مرور الوقت، بدأت الصخرة بالقرب من ضفة النهر في الانقسام إلى أجزاء أصغر بسبب التآكل.
04
انفصل, تفرق
to go into different paths or directions
Intransitive
أمثلة
After the trip, the group of friends had to split up and return to their respective homes.
بعد الرحلة، كان على مجموعة الأصدقاء أن تتفرق وتعود إلى منازلهم الخاصة.
Split up
01
تقسيم الأسهم, تجزئة الأسهم
an increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
split-ups
