Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to split up
[phrase form: split]
01
dividir
to separate something into smaller components
Transitive: to split up sth
Ejemplos
The director split the screenplay up into scenes and assigned each one to a different writer.
El director dividió el guión en escenas y asignó cada una a un escritor diferente.
02
rompiendo (pareja)
to end a romantic relationship or marriage
Intransitive
Ejemplos
After the counseling sessions, they realized it was healthier to split up than to stay in a toxic relationship.
Después de las sesiones de consejería, se dieron cuenta de que era más saludable separarse que permanecer en una relación tóxica.
03
dividirse, fragmentarse
to become divided into smaller parts or pieces
Intransitive
Ejemplos
Over time, the ancient trail in the forest split up into multiple smaller paths created by hikers.
Con el tiempo, el antiguo sendero en el bosque se dividió en múltiples caminos más pequeños creados por excursionistas.
04
separarse, dispersarse
to go into different paths or directions
Intransitive
Ejemplos
After the conference, the international participants had to split up and return to their respective countries.
Después de la conferencia, los participantes internacionales tuvieron que separarse y regresar a sus respectivos países.
Split up
01
división de acciones, fraccionamiento de acciones
an increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity
