Hledat
Vyberte jazyk slovníku
01
žebro
each of the curved bones surrounding the chest to protect the organs inside
Příklady
The doctor examined the patient 's ribs after the fall to check for any fractures.
Lékař po pádu vyšetřil pacientova žebra, aby zkontroloval, zda nedošlo ke zlomeninám.
She felt a sharp pain in her ribs after lifting a heavy object.
Po zvednutí těžkého předmětu cítila ostrou bolest v žebrech.
02
žebro, kotleta
a piece of meat with one or more rib bones
Příklady
She visited a renowned steakhouse and savored a mouthwatering plate of grilled lamb ribs.
Navštívila renomovaný steakhouse a vychutnala si lahodný talíř grilovaných jehněčích žeber.
They hosted a backyard cookout, serving mouthwatering ribs that were a hit with their guests.
Uspořádali grilování na zahradě, podávali lahodná žebra, která byla mezi jejich hosty hitem.
03
žebro, opora
support resembling the rib of an animal
04
žebro, nerv
a curved or straight structural element that is used to support or shape the form of a vault, dome, or arch
05
žebro, žilka
a riblike supporting or strengthening part of an animal or plant
06
škádlivá poznámka, vtip
a teasing remark
to rib
01
škádlit, dělat si legraci
to playfully tease someone in a friendly way, often involving light-hearted jokes or gentle ridicule
Transitive: to rib sb
Příklady
Friends often rib each other about their quirky habits or funny experiences.
Přátelé se často špičkují navzájem o svých podivných zvycích nebo zábavných zážitcích.
He enjoyed ribbing his brother about his clumsy mishaps, creating a lighthearted atmosphere.
Bavilo ho škádlit svého bratra kvůli jeho neohrabaným nehodám, čímž vytvářel lehkomyslnou atmosféru.
02
žebrovat, rýhovat
to create vertical patterns or textures that form raised, regular ridges
Transitive: to rib a knitted garment
Příklady
She carefully ribbed the sweater to add a textured, ridged pattern to the sleeves.
Opatrně žebrovala svetr, aby přidala texturovaný, žebrovaný vzor na rukávy.
The artisan ribbed the fabric to create a stylish and structured look for the cushion cover.
Řemeslník žebroval látku, aby vytvořil stylový a strukturovaný vzhled pro potah polštáře.
Lexikální Strom
ribless
riblike
rib
