Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to recruit
01
nábírat, zaměstnávat
to employ people for a company, etc.
Transitive: to recruit sb
Příklady
The company is actively recruiting new graduates for entry-level positions.
Společnost aktivně nábírá nové absolventy pro vstupní pozice.
They decided to recruit experienced professionals to enhance the team's expertise.
Rozhodli se najímat zkušené profesionály, aby posílili odbornost týmu.
02
nábírat, verbovat
to bring someone into a group, organization, or cause as a member or worker
Transitive: to recruit sb
Příklady
She was recruited as a volunteer for the environmental cleanup project.
Byla naverbována jako dobrovolnice pro projekt úklidu životního prostředí.
They recruited members from the local community to join the charity drive.
Naverbovali členy z místní komunity, aby se připojili k charitativní akci.
03
nábor, verbovat
to find people to join the armed forces
Transitive: to recruit soldiers
Příklady
The military aimed to recruit new members to strengthen its forces.
Vojsko mělo za cíl naverbovat nové členy, aby posílilo své síly.
They are recruiting soldiers for the upcoming campaign.
Nabírají vojáky pro nadcházející kampaň.
Recruit
01
nábor, nový člen
a person who has been newly hired or joined an organization or group
Příklady
They advertised for recruits to join the program next season.
Inzerovali nábor pro připojení k programu příští sezónu.
He is a recent recruit to the marketing team.
Je to nedávný nábor do marketingového týmu.
02
branec, nováček
a person who has just joined the military and is undergoing initial training or has recently begun service
Příklady
The recruit struggled with the physical demands of boot camp.
Nováček se potýkal s fyzickými nároky výcvikového tábora.
New recruits were issued uniforms and assigned to barracks.
Nováčkům byly vydány uniformy a přiděleny do kasáren.
Lexikální Strom
recruiter
recruitment
recruit



























