جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to recruit
01
جذب کردن (نیروی کار), استخدام کردن
to employ people for a company, etc.
Transitive: to recruit sb
مثالها
The company is actively recruiting new graduates for entry-level positions.
شرکت به طور فعال در حال استخدام فارغالتحصیلان جدید برای موقعیتهای سطح ابتدایی است.
They decided to recruit experienced professionals to enhance the team's expertise.
آنها تصمیم گرفتند متخصصان باتجربه را استخدام کنند تا تخصص تیم را افزایش دهند.
02
استخدام کردن, جذب کردن
to bring someone into a group, organization, or cause as a member or worker
Transitive: to recruit sb
مثالها
She was recruited as a volunteer for the environmental cleanup project.
او به عنوان داوطلب برای پروژه پاکسازی محیط زیست استخدام شد.
They recruited members from the local community to join the charity drive.
آنها اعضایی از جامعه محلی را برای پیوستن به کمپین خیریه استخدام کردند.
03
سرباز گرفتن, عضو ارتش کردن
to find people to join the armed forces
Transitive: to recruit soldiers
مثالها
The military aimed to recruit new members to strengthen its forces.
نظامی قصد داشت اعضای جدید را استخدام کند تا نیروهایش را تقویت کند.
They are recruiting soldiers for the upcoming campaign.
آنها برای کارزار آینده سرباز جذب میکنند.
Recruit
01
تازهوارد, عضو جدید
a person who has been newly hired or joined an organization or group
مثالها
They advertised for recruits to join the program next season.
آنها برای نیروهای جدید جهت پیوستن به برنامه در فصل بعد تبلیغ کردند.
He is a recent recruit to the marketing team.
او یک تازهوارد جدید در تیم بازاریابی است.
02
سرباز جدید, نیروی جدید (در پلیس یا نیروهای مسلح)
a person who has just joined the military and is undergoing initial training or has recently begun service
مثالها
The recruit struggled with the physical demands of boot camp.
سرباز تازهکار با خواستههای فیزیکی اردوی آموزشی دست و پنجه نرم کرد.
New recruits were issued uniforms and assigned to barracks.
به سربازان تازه یونیفرم داده شد و به پادگانها اختصاص یافتند.
درخت واژگانی
recruiter
recruitment
recruit



























