Искать
Выберите язык словаря
to recruit
01
нанимать на работу
to employ people for a company, etc.
Transitive: to recruit sb
Примеры
The company is actively recruiting new graduates for entry-level positions.
Компания активно набирает новых выпускников на начальные должности.
They decided to recruit experienced professionals to enhance the team's expertise.
Они решили нанять опытных профессионалов, чтобы повысить квалификацию команды.
02
набирать, вербовать
to bring someone into a group, organization, or cause as a member or worker
Transitive: to recruit sb
Примеры
She was recruited as a volunteer for the environmental cleanup project.
Она была нанята в качестве волонтёра для проекта по уборке окружающей среды.
They recruited members from the local community to join the charity drive.
Они набрали членов из местного сообщества, чтобы присоединиться к благотворительной акции.
03
вербовать
to find people to join the armed forces
Transitive: to recruit soldiers
Примеры
The military aimed to recruit new members to strengthen its forces.
Военные стремились вербовать новых членов для укрепления своих сил.
They are recruiting soldiers for the upcoming campaign.
Они вербуют солдат для предстоящей кампании.
Recruit
01
новобранец, новый сотрудник
a person who has been newly hired or joined an organization or group
Примеры
They advertised for recruits to join the program next season.
Они объявили о наборе новобранцев для присоединения к программе в следующем сезоне.
He is a recent recruit to the marketing team.
Он недавний новобранец в маркетинговой команде.
02
новобранец
a person who has just joined the military and is undergoing initial training or has recently begun service
Примеры
The recruit struggled with the physical demands of boot camp.
Новобранец испытывал трудности с физическими нагрузками в учебном лагере.
New recruits were issued uniforms and assigned to barracks.
Новобранцам выдали форму и распределили по казармам.
Лексическое Дерево
recruiter
recruitment
recruit
