
Hledat
Loss
01
ztráta, úbytek
the state or process of losing a person or thing
Example
The family experienced a deep sense of loss after the sudden death of their beloved pet.
Rodina pociťovala hluboký pocit ztráty po náhlé smrti svého milovaného mazlíčka.
The company suffered significant financial losses due to the economic downturn.
Společnost utrpěla významné finanční ztráty kvůli ekonomickému poklesu.
02
ztráta, úbytek
something that is lost
03
ztráta, úbytek
the fact of losing something little by little
04
ztráta
the disadvantage that results from losing something
05
ztráta, truchlost
the experience of losing a loved one
06
ztráty, lidské ztráty
military personnel lost by death or capture
07
ztráta, deficit
money that is lost by a company, organization, or individual
Example
The business reported a significant loss for the quarter due to declining sales.
Podnik hlásil významnou ztrátu za čtvrtletí kvůli poklesu prodeje.
After the fire, the company faced a substantial loss in inventory and equipment.
Po požáru společnost čelila značné ztrátě zásob a vybavení.
Example
Coping with the loss of a close friend can be a challenging journey, filled with a mix of emotions and memories.
Vyrovnat se se ztrátou blízkého přítele může být náročná cesta, plná směsice emocí a vzpomínek.
She never got over the loss of her husband.
Nikdy se nevyrovnala se ztrátou svého manžela.
09
prohra, ztráta
a defeat in a competition, race, game, etc.