Hledat
to look on
01
dívat se bez zásahu, být přihlížejícím
to watch an event or incident without getting involved
Intransitive
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
částice
on
základní sloveso
look
přítomný čas
look on
3. osoba jednotného čísla
looks on
příčestí přítomné
looking on
minulý čas prostý
looked on
příčestí minulé
looked on
Příklady
Passers-by simply looked on as the two men argued heatedly on the sidewalk.
Mimojdoucí jen přihlíželi, když se dva muži na chodníku vášnivě hádali.
02
dívat se, považovat
to regard someone or something in a particular way, especially with a specific perspective or understanding
Complex Transitive: to look on sb/sth with a specific attitude | to look on sb/sth as sb/sth
Příklady
The teacher looked on the student's essay with favor, admiring its creativity and insightful analysis.
Učitel pohlédl na studentskou esej s přízní, obdivuje její kreativitu a pronikavou analýzu.
