Hledat
View
01
výhled, pohled
a place or an area that can be seen, and is usually beautiful
Example
From the airplane window, they had an incredible view of the islands below.
Z okna letadla měli neuvěřitelný výhled na ostrovy níže.
The hotel room had a stunning view of the beach.
Hotelový pokoj měl úchvatný výhled na pláž.
02
výhled, pohled
a photographic or pictorial representation of a scene
What is a "view"?
A view is an image or representation of a particular scene, such as a landscape or city setting, created through art forms like painting, photography, or drawing. It shows a specific angle or perspective, allowing people to see and appreciate the details and mood of the scene as the artist saw it.
03
pohled, názor
a particular way of seeing or understanding something
04
názor, pohled
a personal belief or judgment that is not based on proof or certainty
05
pohled, výhled
the act of looking or seeing or observing
06
výhled, pohled
the range of the eye
07
úmysl, záměr
purpose; the phrase `with a view to' means `with the intention of' or `for the purpose of'
08
názor, pohled
a message expressing a belief about something; the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof
09
výhled, pohled
the range of interest or activity that can be anticipated
10
vzhled, pohled
outward appearance
to view
01
prohlížet, sledovat
to carefully look at something
Transitive: to view sth
Example
I often view the sunrise from my bedroom window.
Často prohlížím východ slunce z okna své ložnice.
She views the details of the painting with admiration.
Ona prohlíží detaily obrazu s obdivem.
02
sledovat, shlédnout
to watch something such as a movie or show
Transitive: to view a movie or show
Example
We viewed the latest blockbuster movie at the theater last night.
Včera večer jsme shlédli nejnovější blockbuster ve filmu.
She views her favorite TV show every Friday evening without fail.
Každý pátek večer bez výjimky sleduje svůj oblíbený televizní pořad.
03
vnímat, považovat
to regard or consider something in a particular way
Transitive: to view sth in a specific manner
Example
He views his job as an opportunity for personal growth and development.
Vnímá svou práci jako příležitost k osobnímu růstu a rozvoji.
She views criticism as constructive feedback to improve her work.
Ona vnímá kritiku jako konstruktivní zpětnou vazbu k zlepšení své práce.
Blízká Slova
