Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to lock away
[phrase form: lock]
01
uzamknout, uvěznit
to put a person in a place where they can not escape from, such as a psychiatric hospital or prison
Příklady
The authorities locked away the dangerous criminal in a maximum-security prison.
Úřady uzavřely nebezpečného zločince do vězení s maximální ostrahou.
The patient was locked away in a psychiatric hospital for observation.
Pacient byl uzavřen v psychiatrické nemocnici k pozorování.
02
zamknout, uschovat pod zámek
to place something in a container or place that can be securely fastened with a lock
Příklady
The jeweler locked away the precious gems in a vault for safekeeping.
Klenotník uzamkl drahokamy v trezoru pro uložení.
The homeowner locked away their important documents in a fireproof safe.
Vlastník domu zamkl své důležité dokumenty v požárně odolné trezoru.
to lock oneself away
01
uzavřít se, izolovat se
to isolate oneself from others, often for privacy, focus, or to cope with emotions
Příklady
She locked herself away in her room to study for the exams.
Zamkla se ve svém pokoji, aby se učila na zkoušky.
Writers sometimes lock themselves away to concentrate on their work.
Spisovatelé se někdy zavřou, aby se mohli soustředit na svou práci.
