finally
01
أخيراً, في النهاية
used to introduce the last event or item in a series of related things
أمثلة
First, we visited the museum; then, we explored the park, and finally, we enjoyed a meal at the restaurant.
أولاً، قمنا بزيارة المتحف؛ ثم استكشفنا الحديقة، وأخيراً، استمتعنا بوجبة في المطعم.
She tried the appetizer, the main course, and finally, the dessert during her dinner at the new restaurant.
لقد جربت المقبلات والطبق الرئيسي وأخيراً الحلوى خلال عشائها في المطعم الجديد.
02
أخيراً, في النهاية
after a long time, usually when there has been some difficulty
أمثلة
Despite numerous setbacks, they finally completed the construction of their dream house.
على الرغم من العديد من النكسات، فقد أخيرًا أكملوا بناء منزل أحلامهم.
After weeks of anticipation, the package finally arrived in the mail.
بعد أسابيع من الترقب، وصلت الطرد أخيرًا بالبريد.
أمثلة
Finally, we need to discuss the timeline for project completion.
أخيرًا، نحتاج إلى مناقشة الجدول الزمني لاستكمال المشروع.
The report covers several important aspects, but finally, it emphasizes the need for continued investment.
يغطي التقرير عدة جوانب مهمة، ولكن أخيرًا، يؤكد على الحاجة إلى الاستثمار المستمر.
