to embroider
01
تطريز, تزيين بالتطريز
to sew decorative patterns on a piece of cloth with colored threads
Transitive: to embroider a piece of cloth
أمثلة
She decided to embroider the hem of the dress for a more intricate design.
قررت تطريز حافة الفستان لتصميم أكثر تعقيدًا.
The artisan skillfully embroidered the fabric to create an elegant tapestry.
قام الحرفي بتطريز القماش بمهارة لإنشاء نسيج أنيق.
02
زخرف, زين
to embellish or enhance an account with imaginative or exaggerated details
Transitive: to embroider an account with untrue details
أمثلة
She embroidered her travel diary with tales of encounters with mythical creatures.
لقد زخرفت مذكرات سفرها بقصص لقاءات مع مخلوقات أسطورية.
The storyteller embroidered his narrative with elaborate descriptions of heroic deeds.
زخرف الراوي سرده بأوصاف مفصلة للأفعال البطولية.
