جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to embroider
01
گلدوزی کردن (روی پارچه), سوزن دوزی کردن
to sew decorative patterns on a piece of cloth with colored threads
Transitive: to embroider a piece of cloth
مثالها
She decided to embroider the hem of the dress for a more intricate design.
او تصمیم گرفت برای طراحی پیچیدهتر، لبه لباس را سوزندوزی کند.
The artisan skillfully embroidered the fabric to create an elegant tapestry.
صنعتگر با مهارت پارچه را سوزن دوزی کرد تا یک تابلوی دیواری زیبا ایجاد کند.
02
سوزن دوزی کردن, آراستن
to embellish or enhance an account with imaginative or exaggerated details
Transitive: to embroider an account with untrue details
مثالها
She embroidered her travel diary with tales of encounters with mythical creatures.
او دفتر خاطرات سفرش را با داستانهایی از ملاقات با موجودات افسانهای آراست.
The storyteller embroidered his narrative with elaborate descriptions of heroic deeds.
راوی داستان خود را با توصیفهای مفصل از اعمال قهرمانانه آراست.
