coy
01
خجول, متكتّم
shy, modest, or reluctant to reveal one's true feelings or intentions
أمثلة
She gave him a coy smile, not wanting to reveal her excitement too easily.
أعطته ابتسامة خجولة، لا تريد أن تكشف عن حماسها بسهولة كبيرة.
His coy demeanor made it difficult to gauge his true feelings towards her.
جعل سلوكه الخجول من الصعب قياس مشاعره الحقيقية تجاهها.
02
خجول بشكل متكلف, متواضع بشكل متصنع
affectedly modest or shy especially in a playful or provocative way
03
خجول, متوارب
modestly or warily rejecting approaches or overtures
