Countenance
01
وجه, تعبير الوجه
someone's face or facial expression
أمثلة
His countenance showed deep sadness after the loss of his beloved pet.
أظهر وجهه حزنًا عميقًا بعد فقدان حيوانه الأليف المحبوب.
She maintained a calm countenance during the crisis, reassuring others.
حافظت على تعابير وجه هادئة خلال الأزمة، مما طمأن الآخرين.
02
موافقة, رضا
a confirmation that is clearly expressed
أمثلة
The teacher 's approving countenance encouraged the students to participate more.
تعبير الوجه الموافق للمعلم شجع الطلاب على المشاركة أكثر.
With a nod and a pleased countenance, the judge signaled his agreement.
بإيماءة وراحة الوجه ، أشار القاضي إلى موافقته.
03
هُدُوء, تَمَاسُك
a composed facial bearing that reflects inner emotional control or mental steadiness, especially under pressure
أمثلة
His countenance never faltered, even as the accusations grew more intense.
هدوءه لم يتراجع أبدًا، حتى عندما أصبحت الاتهامات أكثر حدة.
She struggled to keep her countenance when the surprise announcement was made.
كانت تكافح للحفاظ على اتزانها عندما تم الإعلان المفاجئ.
to countenance
01
يتسامح, يوافق
to agree and not oppose to something that one generally finds unacceptable or unpleasant
أمثلة
Despite his personal reservations, he decided to countenance the new policy to maintain harmony within the team.
على الرغم من تحفظاته الشخصية، قرر الموافقة على السياسة الجديدة للحفاظ على الانسجام داخل الفريق.
She could n't countenance the idea of firing her longtime employee, even though his performance had been declining.
لم تستطع تقبل فكرة فصل موظفها منذ فترة طويلة، على الرغم من أن أداءه كان في انخفاض.
