to counsel
01
ينصح, يوجه
to advise someone to take a course of action
Transitive: to counsel sb | to counsel sb on sth
أمثلة
Legal professionals counsel clients on their rights and options during legal proceedings.
يقدم المحترفون القانونيون نصيحة للعملاء حول حقوقهم وخياراتهم أثناء الإجراءات القانونية.
Career counselors counsel students on choosing appropriate career paths based on their skills and interests.
يقدم مستشارو الوظائف نصائح للطلاب حول اختيار مسارات وظيفية مناسبة بناءً على مهاراتهم واهتماماتهم.
Counsel
01
محامي, مستشار قانوني
a lawyer who represents and gives legal advice to someone in court
أمثلة
The defendant 's counsel argued strongly for his innocence.
محامي المتهم دافع بحماس عن براءته.
She hired the best counsel she could afford for the trial.
لقد استأجرت أفضل محامٍ يمكنها تحمل تكلفته للمحاكمة.
02
نصيحة, إرشاد
guidance or advice given with regard to prudent future action
أمثلة
She sought her mentor 's counsel before accepting the job offer.
لقد سعت إلى نصيحة مرشدها قبل قبول عرض العمل.
His father 's wise counsel helped him avoid a major financial mistake.
نصيحة والده الحكيمة ساعدته على تجنب خطأ مالي كبير.
شجرة معجمية
counseling
counselor
counsel
