to come upon
[phrase form: come]
01
يصادف, اكتشف بالصدفة
to encounter someone or something unexpectedly
أمثلة
As I was cleaning the attic, I came upon a dusty old trunk filled with family photographs.
بينما كنت أنظف العلية، صادفت صندوقًا قديمًا مغبرًا مليئًا بصور العائلة.
During our hike, we came upon a beautiful waterfall hidden deep in the forest.
خلال نزهتنا، صادفنا شلالًا جميلًا مخفيًا في أعماق الغابة.
02
يستولي على, يغمر
(of a particular attitude or emotion) to start to influence an individual
أمثلة
As the day progressed, a sense of unease came upon her, making it difficult to focus on her work.
مع تقدم اليوم، تسلل إليها شعور بعدم الارتياح، مما جعل من الصعب التركيز على عملها.
During the meeting, a wave of inspiration came upon the team, leading to creative and innovative ideas.
خلال الاجتماع، تغلغلت موجة من الإلهام في الفريق، مما أدى إلى أفكار إبداعية ومبتكرة.
03
يحدث ل, يصيب
(particularly of something unfortunate or unexpected) to happen to someone
أمثلة
Unforeseen financial troubles came upon him when he lost his job unexpectedly.
ألمت به مشاكل مالية غير متوقعة عندما فقد وظيفته بشكل غير متوقع.
Unexpected health issues came upon the family, leading to a challenging period of medical expenses.
واجهت الأسرة مشاكل صحية غير متوقعة، مما أدى إلى فترة صعبة من النفقات الطبية.
04
هاجم فجأة, انقض على
to suddenly and unexpectedly attack a person or thing
أمثلة
As night fell, the enemy troops came upon the unsuspecting camp, launching a surprise attack.
مع حلول الليل، انقضت قوات العدو على المعسكر غير المتوقع، مُطلقة هجومًا مفاجئًا.
The stealthy ninja could come upon their opponents silently, leaving no time for defense.
يمكن النينجا الخفي أن يأتي على خصومه بصمت، دون ترك أي وقت للدفاع.
