Charm
01
تميمة, حجاب
a small object, often in the form of a necklace or bracelet, which is believed to bring good luck
أمثلة
She wore a silver charm on her bracelet for good luck.
كانت ترتدي تميمة فضية على سوارها للحظ السعيد.
He gave her a lucky charm before her big presentation.
أعطاها تميمة حظ قبل عرضها التقديمي الكبير.
02
سحر, جاذبية
a quality or trait that attracts others and creates a positive impression
أمثلة
Her charm won over the entire audience.
سحرها فاز على الجمهور بأكمله.
He has a natural charm that puts people at ease.
لديه سحر طبيعي يضع الناس في راحة.
03
سحر, تعويذة
a set of words, actions, or ingredients that are believed to have magical power and are used in an attempt to achieve a particular result or outcome
أمثلة
The witch cast a charm to protect the house.
ألقت الساحرة تعويذة لحماية المنزل.
She whispered a charm over the potion.
همست تعويذة على الجرعة.
04
سحر, كوارك ساحر
(physics) one of the six flavors of quark in particle physics
أمثلة
The charm quark was discovered in the 1970s.
تم اكتشاف كوارك السحر في سبعينيات القرن العشرين.
Charm quarks are heavier than up and down quarks.
كواركات السِّحْر أثقل من الكواركات العلوية والسفلية.
to charm
01
سحر, أغوى
to captivate someone with appeal or attractiveness
Transitive: to charm sb
أمثلة
His charisma and wit charmed everyone he met.
أسر سحر شخصيته وذكاءه كل من التقى بهم.
The quaint little town charmed visitors with its picturesque streets.
أَسَرَت البلدة الصغيرة الجميلة الزوار بشوارعها الخلابة.
02
سحر, أخضع بالسحر
to gain control over someone by using magic spells
Transitive: to charm sb
أمثلة
The wizard charmed the prince into giving him the magical sword.
سحر الساحر الأمير ليعطيه السيف السحري.
He used a spell to charm the beast, making it calm and friendly.
استخدم تعويذة لسحر الوحش، مما جعله هادئًا وودودًا.
03
سحر, أغوى
to employ one's likable qualities or appeal in order to influence someone
Transitive: to charm sb/sth into sth | to charm sb/sth out of sth
أمثلة
The salesperson charmed the customer into making an impromptu purchase.
أغوى البائع العميل لإجراء شراء مرتجَل.
Despite the tough negotiation, he managed to charm the client into accepting the deal.
على الرغم من المفاوضات الصعبة، استطاع أن يسحر العميل لقبول الصفقة.
04
سحر, حماية بالسحر
to protect or safeguard through the use of magical spells, charms, or other supernatural forces
Transitive: to charm sb/sth from harm | to charm sb/sth against harm
أمثلة
The villagers believed that the amulet would charm them against evil spirits.
كان القرويون يعتقدون أن التميمة ستحميهم من الأرواح الشريرة.
She wore a necklace that was said to charm her from bad luck.
كانت ترتدي عقدًا يقال إنه يحميها من الحظ السيئ.
