unhappy
01
غير سعيد, حزين
experiencing a lack of joy or positive emotions
أمثلة
He felt unhappy in his job despite the high salary.
She seemed unhappy after the phone call.
بدت غير سعيدة بعد المكالمة الهاتفية.
02
تعيس, منحوس
affected by misfortune or ill fate, often believed to result from unlucky circumstances
أمثلة
The sailor believed he was an unhappy soul, cursed with endless storms.
اعتقد البحار أنه روح تعيسة، ملعون بعواصف لا تنتهي.
Their marriage, born under an unhappy star, ended in tragedy.
زواجهما، الذي ولد تحت نجم غير سعيد، انتهى بمأساة.
03
غير مناسب, غير محظوظ
not fitting or appropriate for a particular situation
أمثلة
The proposal was considered an unhappy solution to the problem, as it failed to address key issues.
اعتبر الاقتراح حلاً غير سعيد للمشكلة، لأنه فشل في معالجة القضايا الرئيسية.
The timing of their wedding seemed unhappy, as they were both under immense personal stress.
بدا توقيت زفافهما غير مناسب، حيث كان كلاهما تحت ضغط شخصي هائل.
شجرة معجمية
unhappy
happy
