ابحث
to swirl
01
دوّخ, دور
to move in a twisting or whirling motion, creating a pattern of circular or spiral motion
Intransitive
Example
The leaves swirl in the wind during the autumn months.
تدوخ الأوراق في الرياح خلال أشهر الخريف.
Colors of paint are swirling together on the palette as the artist prepares to create.
تتدوّخ ألوان الطلاء معاً على اللوحة بينما يستعد الفنان للإبداع.
02
يدور, يتمايل
to set something in motion, typically a fluid or substance, in a twisting or spiraling motion
Transitive: to swirl a liquid
Example
The artist used a brush to swirl vibrant colors on the canvas
استخدم الفنان فرشاة ليدور الألوان الزاهية على القماش
Adding cream to coffee, she used a spoon to swirl the mixture, creating a visually appealing pattern.
أضافت الكريمة إلى القهوة، وستخدمت ملعقة لتدوير المزيج، مخلقة نمطاً جذاباً بصرياً.
Swirl
01
دوامة, حلزونة
in geometry, a pattern or shape that exhibits a twisting or spiraling motion, often characterized by continuous, curved lines forming a rotational or helical design
Example
The galaxy's arms displayed a beautiful swirl pattern, creating an aesthetic spiral shape.
عرضت أذرع المجرة نمط دوامة جميل، مما خلق شكل حلزوني جمالي.
The seashell exhibited a natural swirl, showcasing a unique and intricate spiral design.
عرضت الصدفة البحرية دوامة طبيعية، تظهر تصميمًا حلزونيًا فريدًا ومعقدًا.
