sisyphean
01
متعلق بسيزيف, منسوب إلى سيزيف
of or relating to Sisyphus
أمثلة
The story of the Sisyphean teaches the futility of certain struggles.
Artists often depict the Sisyphean pushing the boulder with eternal effort.
02
سيزيفي, متعلق بمهمة لا نهاية لها، عقيمة وشاقة
relating to a task that is endless, futile, and laborious
أمثلة
The constant battle against bureaucracy felt like a Sisyphean task for the government employee, who struggled to enact meaningful change.
شعر الموظف الحكومي بأن المعركة المستمرة ضد البيروقراطية تشبه مهمة سيزيفية، حيث كان يكافح لتحقيق تغيير ذي مغزى.
The entrepreneur faced a Sisyphean challenge in the competitive market, where success seemed fleeting and hard to sustain.
واجه رجل الأعمال تحديًا سيزيفيًا في السوق التنافسية، حيث بدا النجاح عابرًا وصعب الاستدامة.



























