Menace
01
تهديد, خطر
something that feels like it could cause harm or trouble, making people worried or uneasy
أمثلة
The dark alleyway had an eerie menace about it, deterring pedestrians from venturing further.
كان للزقاق المظلم تهديد غريب، مما منع المشاة من التقدم أكثر.
02
تهديد, خطر
someone or something that causes or is likely to cause danger or damage
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
menaces
أمثلة
The increasing pollution in the river is a serious menace to the local wildlife.
التلوث المتزايد في النهر يشكل تهديدًا خطيرًا للحياة البرية المحلية.
03
تهديد, وبال
a person or thing that causes trouble or annoyance
غير رسمي
أمثلة
The dog next door is a menace.
الكلب المجاور هو تهديد.
to menace
01
هدد
to display or indicate an intention to cause harm, often through threatening behavior or actions
Transitive: to menace sb
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
menace
الغائب المفرد
menaces
اسم الفاعل
menacing
الماضي البسيط
menaced
اسم المفعول
menaced
أمثلة
The criminal menaced the store clerk with a knife, demanding all the money.
هدد المجرم موظف المتجر بسكين، مطالباً بكل المال.
02
يهدد
to be a possible danger to someone or something
Transitive: to menace sth
أمثلة
The dark clouds on the horizon began to menace the outdoor event.
بدأت السحب الداكنة في الأفق تهديد الفعالية في الهواء الطلق.
03
يهدد, يرهب
to behave in a way that suggests harm or danger
Intransitive
أمثلة
The dark clouds menaced overhead, warning of an approaching thunderstorm.
الغيوم السوداء تهدد في الأعلى، محذرة من عاصفة رعدية قادمة.
