kommen
01
komma, anlända
Sich von einem Ort zu einem anderen bewegen
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
rörelseverb
starkt
hjälpverb
sein
1:a person singular
komme
3:e person singular
kommt
presens particip
kommend
enkelt preteritum
kam
perfekt particip
gekommen
Exempel
Die Kinder kommen nach dem Spielen nach Hause.
Barnen kommer hem efter att ha lekt.
02
uppträda, visa sig
Sichtbar oder erkennbar werden
Exempel
Am Morgen kommt der Mond noch am Himmel.
På morgonen syns månen fortfarande på himlen.
03
ha tid, kunna
Die Möglichkeit haben, etwas zu tun
Exempel
Ich komme diese Woche nicht dazu, den Bericht zu schreiben.
Jag hinner inte den här veckan skriva rapporten.
04
komma fram, sluta
An einen bestimmten Platz oder Zustand gelangen
Exempel
Die Bücher kommen ins Regal zurück.
Böckerna återvänder till hyllan.
05
få, mottaga
Etwas erhalten oder bekommen
Exempel
Ich komme morgen meine neuen Schuhe.
Jag får mina nya skor imorgon.
06
börja, påbörja
Mit etwas beginnen oder in eine neue Phase eintreten
Exempel
Er kommt langsam ins Sprechen auf Deutsch.
Han kommer långsamt till att tala tyska.
07
hända, inträffa
Passieren oder geschehen
Exempel
Es kommt oft vor, dass wir uns verspäten.
Det händer ofta att vi är sena.
08
vara värd, ha värde
Eine Bedeutung oder einen Wert haben
Exempel
Diese Erfahrung kommt sehr viel Wert zu haben.
Denna erfarenhet kommer att ha mycket värde.
