Hledat
kommen
01
přijít, přijet
Sich von einem Ort zu einem anderen bewegen
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
silné
pomocné sloveso
sein
1. osoba jednotného čísla
komme
3. osoba jednotného čísla
kommt
příčestí přítomné
kommend
minulý čas prostý
kam
příčestí minulé
gekommen
Příklady
Die Kinder kommen nach dem Spielen nach Hause.
Děti přijdou domů po hraní.
02
objevit se, ukázat se
Sichtbar oder erkennbar werden
Příklady
Am Morgen kommt der Mond noch am Himmel.
Ráno se měsíc stále objevuje na obloze.
03
mít čas, moci
Die Möglichkeit haben, etwas zu tun
Příklady
Ich komme diese Woche nicht dazu, den Bericht zu schreiben.
Nestíhám tento týden napsat zprávu.
04
dostat se, skončit
An einen bestimmten Platz oder Zustand gelangen
Příklady
Die Bücher kommen ins Regal zurück.
Knihy se vracejí na polici.
05
získat, obdržet
Etwas erhalten oder bekommen
Příklady
Ich komme morgen meine neuen Schuhe.
Dostávám své nové boty zítra.
06
začít, zahájit
Mit etwas beginnen oder in eine neue Phase eintreten
Příklady
Er kommt langsam ins Sprechen auf Deutsch.
Pomalu přichází k mluvení německy.
07
stávat se, dít se
Passieren oder geschehen
Příklady
Es kommt oft vor, dass wir uns verspäten.
Často se stává, že přijdeme pozdě.
08
stát za to, mít hodnotu
Eine Bedeutung oder einen Wert haben
Příklady
Diese Erfahrung kommt sehr viel Wert zu haben.
Tato zkušenost přichází mít velkou hodnotu.
